A Salicylate Test is crucial because excessive salicylate levels can be toxic, leading to symptoms like tinnitus, nausea, and metabolic acidosis. Monitoring salicylate levels is essential for patients taking medications like aspirin or individuals exposed to salicylates through different sources.