Symptoms of high androstenedione levels may include acne, hirsutism (excessive hair growth), irregular menstrual periods, and male-pattern hair loss in women. In men, high levels can lead to similar symptoms, along with potential fertility issues and changes in libido. However, it's important to note that symptoms can vary based on individual factors and the underlying cause of elevated androstenedione.