If the IRT test is positive, further diagnostic tests, such as a sweat chloride test or genetic testing, are conducted to confirm the presence of cystic fibrosis. A positive IRT result does not definitively diagnose CF but signals a need for additional testing.