CMV blood tests focus on detecting the virus or antibodies, providing information about its presence and immune response. In contrast, CMV imaging studies, like MRI or CT scans, visualize anatomical changes associated with CMV-related conditions, such as brain abnormalities.