Factor V Leiden testing can reveal the presence of the mutation but may not indicate the severity of clotting risk. Individual factors, such as lifestyle, other medical conditions, and family history, also play a role in determining the overall risk. Healthcare providers assess these factors to develop a personalized risk management plan.