While Factor V Leiden itself may not cause chronic pain or discomfort, it can lead to the formation of blood clots, which can result in painful conditions like deep vein thrombosis. Managing the underlying clotting risk through medication and preventive measures is essential to reduce discomfort and pain.